ложные показания на совете академии в обмен на встречу с родными. Караг соглашается, даже не подозревая о планах Миллинга относительно судьбы школы и об опасностях, с которыми молодому человеку и его приятелям — весёлой белке Холли, отважной волчице Тикаани и верному бизону Брендону — предстоит столкнуться.